[Mimedefang] Adding Recipients to X-Recipients Header

[Marcus Schopen]

Hi Joseph,

Am Dienstag, den 21.06.2011, 13:15 -0400 schrieb Joseph Brennan:
> Marcus Schopen <lists at localguru.de> wrote:
> 
> > if receiving multiple addresses in one and the same mail account (POP3
> > box) is in case of bcc received emails hard to see the real recipient
> > and impossible to sort such mails by recipient on client side. Adding a
> > "X-Recipients: " line to the header which contains all recipients just
> > for incoming emails would be helpful for better sorting on client side.
> > I've seen this post by David on the list:
> >
> >  Possible?
> 
> 
> It's very easily done, 

How and especially only for incoming mails, not outgoing.

> but it goes against the sender's intention.

I just wan't to add the header for incoming mails not for outgoing. Why
is it against the sender's intention if the recipient knows to which of
his addresses the mail was sent to?

> A little harder to do, but better policy, would be to split the message
> into a copy for each recipient, with only that recipient's address in
> the X header.

In this special setup not possible.

Ciao!