[Mimedefang] OT: Q: How to use cyrus with direct (sub)mailbox delivery...

[Philip Prindeville]

Howdy.

Or maybe I should have called this posting, "How to misuse
Mimedefang for mail-delivery sub-folder selection"...  I'm
using Mimedefang to do (amongst other things) rewriting of
the recipient field in the presence of a List-Id: header
based on a static mapping in a table.

If a message comes in for philipp_subx, and the list-id is
fedora-list.lists.redhat.com, then the original recipient
gets deleted and I add in "philipp+Lists.fedora-list" instead.

Problem is, running FC6 with Sendmail and Cyrus-imapd,
the messages are always delivered directly into user.philipp
instead of user.philipp.Lists.Fedora-list...

I'm not sure what the issue is, but suspect it might have to
do with "cyradm sam ...".

Can someone point me off in the right direction?

I've included a fragment from my logs...  ignore the "XXX" -- that's
to frustrate Spam harvesters from using this posting.

Thanks,

-Philip

========

May 27 00:55:48 mail mimedefang.pl[3052]: helo: hormel.redhat.com (209.132.177.30) said "helo hormel.redhat.com"
May 27 00:55:49 mail sendmail[3399]: l4R6thQO003399: from=<fedora-list-bounces at redhat.com>, size=3266, class=-100,
nrcpts=1, msgid=<46592081.9010509 at 163.com>, proto=ESMTP, daemon=MTA-v4, relay=hormel.redhat.com [209.132.177.30]
May 27 00:55:49 mail mimedefang.pl[3052]:
MDLOG,l4R6thQO003399,mail_in,,,<fedora-list-bounces at redhat.com>,<philipp_subxXXX at redfish-solutions.com>,Re: FC6 shutdown
launcher missing
May 27 00:55:49 mail mimedefang.pl[3052]: diverting: <philipp_subxXXX at redfish-solutions.com> =>
<philippXXX+Lists.Fedora-list at redfish-solutions.com>
May 27 00:55:49 mail sendmail[3399]: l4R6thQO003399: Milter delete (noop): header: X-Spam-Score
May 27 00:55:49 mail sendmail[3399]: l4R6thQO003399: Milter delete: rcpt <philipp_subxXXX at redfish-solutions.com>
May 27 00:55:49 mail sendmail[3399]: l4R6thQO003399: Milter add: rcpt: <philippXXX+Lists.Fedora-list at redfish-solutions.com>
May 27 00:55:49 mail sendmail[3399]: l4R6thQO003399: Milter add: header: X-Scanned-By: MIMEDefang 2.62 on 192.168.1.3
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3344]: accepted connection
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3344]: lmtp connection preauth'd as postman
May 27 00:55:50 mail master[3403]: about to exec /usr/lib/cyrus-imapd/lmtpd
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3403]: executed
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3344]: IOERROR: fstating sieve script /var/lib/imap/sieve/p/philipp/defaultbc: No such
file or directory
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3344]: duplicate_check: <46592081.9010509 at 163.com>
               user.philipp.lists.fedora-list 0
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3344]: duplicate_check: <46592081.9010509 at 163.com>
               user.philipp         0
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3344]: duplicate_check: <46592081.9010509 at 163.com>
               user.philipp         0
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3344]: mystore: starting txn 2147551882
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3344]: mystore: committing txn 2147551882
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3344]: duplicate_mark: <46592081.9010509 at 163.com>
              user.philipp         1180248950 0
May 27 00:55:50 mail lmtpunix[3344]: Delivered: <46592081.9010509 at 163.com> to mailbox: user.philipp
May 27 00:55:50 mail sendmail[3402]: l4R6thQO003399: to=<philippXXX+Lists.Fedora-list at redfish-solutions.com>,
delay=00:00:02, xdelay=00:00:00, mailer=cyrusv2, pri=213516, relay=localhost, dsn=2.0.0, stat=Sent